作为被改编作品最多的小说家之一,自从金庸开始写小说以后,他的作品就在不断被搬上大小银幕,也将几代明星推向职业生涯的巅峰。“大众可能比较熟悉的,是1990年代香港电影进入黄金时代以后的那些电影,实际上它有一个历史纵深,可以从中看到香港武侠电影发展的历程。”石川认为,此次开幕影片是个非常好的机会,让珍贵难得一见的经典老片能够和上海的观众见面。“这部电影是金庸专门为夏梦写的,1950年代刚拍好的时候在上海有过放映,当时的观众为追捧这部电影‘三日未夜’,当然有点夸张,但说要排队三天三夜买票,就说明当时上海的观众对香港电影是非常欢迎的。”其实也很好理解,因为导演的这种感受是一声巨响引起,而他被调动的记忆是画面不明晰的,他所感受到的这片土地的历史也并不是某种影像,可能是历史的哭声、听说的故事、远处的轰鸣,它们难以名状,最终,通过声音表达了出来。