索尼娅的离世让奥托的世界由彩色褪为黑白,他似乎正在筹备着一场与世界的告别,而随着热情的玛丽索一家闯入,奥托原本的计划被打乱,生活也浮现出一丝暖意。当玛丽索亲切地向大家介绍“这是我们的好朋友奥托”时,这个看似孤僻、毒舌的老大爷奥托,似乎也正在完成心灵的蜕变。看过片后,许多观众对电影中的中文台词印象深刻,力赞台词“生动自然”“特别口语化”。电影中的中文台词,不少都是吴京的“现挂”。现场,谈到和吴京合作的体验,本·维特利导演表示,“吴京每天有太多创意,都是为了让这部影片越来越好,我要做的就是跟上他为影片带来的创意的节奏”。