这些情况也越来越被外界关注。在拍摄过程中,影视行业也延伸出“影视动物指导”的职业,不仅是为了影视作品的拍摄,也要照顾到动物的善后。随着电影市场的发展,动物并不限于猫、狗、马等相对常规的动物,就连《刺杀小说家》里的乌鸦,都是影视动物指导周福鸿训练的。如今,像TheBlips这样在起点国际上创作的外国作者很多。阅文集团与《环球时报》旗下环球舆情调查中心联合发布的《2022中国网文出海趣味报告》(以下简称《报告》)显示,截至2022年底,起点国际已上线约2900部中国网络文学翻译作品,培养海外网络作者约34万名,推出海外原创作品约50万部。