而当面对“中文台词”的表演时,本·维特利导演在此前的采访中曾表示,“有点担心自己不熟悉的台词表达,会影响对于演员表演的判断”。但在实际的拍摄过程中,吴京在用中文台词进行表演时的充沛投入,则让本·维特利导演感慨即使语言不同,但“当看到吴京的表情和动作时,就可以感受到他身上流露的情感”。无锡市歌舞剧院(江苏民族舞剧院)原创舞剧《歌唱祖国》集结了业内一线主创团队,由铁涵担任编剧,中国著名舞剧导演王舸担任总编导,同时汇聚了青年作曲家杨帆,视觉总监任冬生,舞美设计刘蓓,服装设计阿宽,灯光设计李超,造型设计贾雷,舞蹈编导柳雯、夏铭、李超,青年舞蹈家肖雨、秦熙、蒋雨昊、王媛等国内知名艺术家的加盟。此前,此剧在上海等地进行过成功展演,广受好评。